Keine exakte Übersetzung gefunden für مساحات الأراضي الصالحة للزراعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مساحات الأراضي الصالحة للزراعة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • See Annex III definition.
    ومساحة الأراضي الصالحة للزراعة صغيرة جداً.
  • During the last three decades the area devoted to agriculture has decreased substantially owing to population growth, building, urbanization, etc. Arable land, hay fields and pastureland have been reduced.
    كما أن مساحة الأراضي الصالحة للزراعة وحقول التبن والمراعي آخذة في الانخفاض.
  • Prospects for agricultural development are limited owing to the small amount of land suitable for cultivation.
    أما آفاق التنمية الزراعية فمحدودة نظرا لضآلة مساحة الأراضي الصالحة للزراعة.
  • Prospects for agricultural development are limited owing to the small amount of land suitable for cultivation.
    إن إمكانات التنمية الزراعية محدودة نظرا لصغر مساحة الأراضي الصالحة للزراعة.
  • Mali is a sub-Saharan least developed country with 44 million hectares of cultivable land.
    مالي بلد من أقل البلدان نمواً يقع في أفريقيا جنوب الصحراء وتبلغ مساحة الأراضي الصالحة للزراعة فيه 44 مليون هكتار.
  • This has reduced the rural exodus, increased the arable land and protected ponds, rivers and lakes.
    وقد أتاح ذلك خفض الهجرة من الريف إلى الحضر وزيادة مساحة الأراضي الصالحة للزراعة وحماية المستنقعات والأنهار والبحيرات.
  • Most of its 1.2 million km2 of land is desert or semi-arid and only 3 per cent is cultivable.
    وتمثل الصحراء أو الأراضي شبه القاحلة معظم رقعة البلد البالغة 1.2 مليون كم2، بحيث تقتصر مساحة الأراضي الصالحة للزراعة فيها على ما نسبته 3 في المائة.
  • Since 1988, one hundred and fifty dams and reservoirs and 265 river pumping stations have been constructed thereby increasing agriculture land by more than two million acres.
    واعتبارا من عام 1988، تــم بنـاء 150 سـدا وحوضا و 265 محطة لضخ مياه الأنهار ومما زاد من مساحة الأراضي الصالحة للزراعة لتصل إلى مليونـَـي فدان.
  • Temperature increases will reduce not only the yields of most crops, but also the area of arable land, particularly in Africa.
    ولن يحدّ ارتفاع درجات الحرارة من غلات أغلب المحاصيل فحسب، وإنما أيضاً من مساحة الأراضي الصالحة للزراعة، لا سيما في أفريقيا.
  • Arable land comprises 197 million hectares (ha), representing 14 per cent of the total area of the region, while currently cultivated land is estimated at 79.5 million ha.
    وتبلغ مساحة الأراضي الصالحة للزراعة 197 مليون هكتار، أي ما نسبته 14 في المائة من المساحة الإجمالية للمنطقة، بينما تقدر مساحة الأراضي المزروعة حاليا بـ 79.5 مليون هكتار.